{"id":12733,"date":"2017-05-08T17:30:31","date_gmt":"2017-05-08T16:30:31","guid":{"rendered":"https:\/\/raahak.com\/?p=12733"},"modified":"2017-05-08T16:53:53","modified_gmt":"2017-05-08T15:53:53","slug":"%d9%87%d9%88%db%8c%d8%aa-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86%db%8c%d8%8c-%d8%ae%d9%88%d8%af%d8%b3%d8%aa%db%8c%d8%b2%db%8c-%d9%88-%d9%86%d9%81%d9%88%d8%b0-%d8%a7%d9%86%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86%db%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/raahak.com\/?p=12733","title":{"rendered":"\u0647\u0648\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062e\u0648\u062f\u0633\u062a\u06cc\u0632\u06cc \u0648 &#8220;\u0646\u0641\u0648\u0630 \u0627\u0646\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0633\u0627\u0644\u0627\u0631<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/shahnamehpajohan.ir\/\u0645\u062a\u0646-\u06a9\u0627\u0645\u0644-\u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc-\u062f\u06a9\u062a\u0631-\u0645\u062d\u0645\u0648\u062f-\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0633\u0627\u0644\u0627\u0631\/\">\u0628\u0627\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0627\u0646<\/a><br \/>\n\u0628\u0647 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628<\/p>\n<p><em>\u0646\u0648\u062f \u0648 \u0647\u0634\u062a\u0645\u06cc\u0646 \u0646\u0634\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647 \u0646\u0634\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0624\u0633\u0633\u06c0 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628 \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u0647\u0648\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u0627\u0646\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u00bb \u0628\u0627 \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0633\u0627\u0644\u0627\u0631 (\u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647 \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062f\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0641\u0631\u0646\u06cc\u0627) \u0639\u0635\u0631 \u0631\u0648\u0632 \u062f\u0648\u0634\u0646\u0628\u0647 \u06f1\u06f1 \u0627\u0631\u062f\u06cc\u0628\u0647\u0634\u062a \u062f\u0631 \u0645\u0624\u0633\u0633\u06c0 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628 \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0634\u062f. \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc \u0622\u06cc\u062f \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0633\u0627\u0644\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0634\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a:<\/em><\/p>\n<p>\u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0631\u0648\u0632\u0627\u0641\u0632\u0648\u0646 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u062c\u0645\u0639\u06cc \u0646\u0642\u0634 \u0631\u0648\u0634\u0646\u0641\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0628\u0648\u062f \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u062a\u0627 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u062a\u0627\u0628\u0639 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632\u06cc\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a\u060c \u0631\u0648\u0634\u0646\u0641\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u0627\u0628\u06cc\u0634 \u062f\u0631 \u062a\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0627 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0645\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u06cc\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0644\u0637\u0627\u06cc\u0641 \u0627\u0644\u062d\u06cc\u0644 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0647\u0627 \u0648 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0647\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0627\u0648\u0636\u0627\u0639 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0648 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0648 \u0648\u0633\u0639\u062a \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u062d\u0648\u0632\u06c0 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0645\u060c \u0648 \u0628\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0628\u0627 \u0627\u0634\u0627\u0639\u06c0 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0627\u0632\u062f\u06cc\u0627\u062f \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0634\u0646\u0627\u0626\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u062d\u06cc\u0637\u06c0 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0637\u0628\u0642\u06c0 \u0631\u0648\u0634\u0646\u0641\u06a9\u0631 \u0647\u0645 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<div id=\"main-content\" class=\"container\">\n<div class=\"content\">\n<article class=\"post-listing post-2287 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-7 tag-43 tag-651 tag-380\">\n<div class=\"post-inner\">\n<div class=\"entry\">\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2293\" src=\"http:\/\/shahnamehpajohan.ir\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_3258.jpg\" sizes=\"(max-width: 578px) 100vw, 578px\" alt=\"\u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0633\u0627\u0644\u0627\u0631\" width=\"578\" height=\"385\" \/><\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u0623\u0644\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0642\u0634\u0631 \u0648\u0633\u06cc\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u0637\u0628\u0642\u06c0 \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644\u06a9\u0631\u062f\u06c0 \u0648\u0637\u0646 \u0645\u0627 \u062f\u0631\u0633\u062a \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0647\u0645\u06c0 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a\u060c \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0634\u0646\u0641\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0648 \u0647\u0648\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0628\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0641\u0631\u0636 \u0647\u0627\u06cc \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0648\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0645\u062b\u0644\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0639\u0645\u0631\u06c0 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c \u0648 \u0631\u0648\u0634\u0646\u0641\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0633\u0627\u0633\u0627\u064b \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u063a\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u062c\u0644\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u06af\u0627\u0646\u06c0 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u0626\u06cc-\u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0626\u06cc \u0648 \u0633\u0648\u0633\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc-\u06a9\u0645\u0648\u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0634\u06a9\u0633\u0648\u062a\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0645\u0627 \u06cc\u0627 \u0628\u0627 \u062d\u0632\u0628 \u062a\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0686\u067e\u06af\u0631\u0627 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0648 \u06cc\u0627 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0644\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0623\u0648\u06cc\u0644\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a\u060c \u0648 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0645\u0647\u0645 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0634\u06cc\u0648\u06c0 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0648 \u062a\u0623\u0648\u06cc\u0644 \u0645\u0627 \u0627\u0632\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u062b\u0631\u06cc \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u0628\u0631\u062c\u0627\u06cc \u0646\u0647\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0646\u06af\u0631\u0634 \u0648 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634\u0646\u0641\u06a9\u0631\u0627\u0646\u060c \u0627\u0633\u0627\u0633\u0627\u064b \u0646\u06af\u0631\u0634\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u0645\u062d\u0648\u0631 \u0648 \u0686\u067e\u06af\u0631\u0627 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0639\u0642\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0633 \u0648 \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0622\u0631\u0627\u06cc \u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0644 \u062f\u0645\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc \u063a\u0631\u0628\u06cc \u0645\u062a\u0623\u062b\u0631 \u0628\u0648\u062f. \u0622\u0646\u0686\u0647 \u06a9\u0647 \u0631\u06cc\u0634\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0645\u0634\u0631\u0642 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u060c \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062a\u0644\u0648\u06cc\u062d\u0627\u064b \u06cc\u0627 \u062a\u0635\u0631\u06cc\u062d\u0627\u064b\u060c \u062f\u0645\u064f\u062f\u0647\u060c \u0639\u0642\u0628 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647\u060c \u0648 \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0631\u0622\u0645\u062f \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u06cc \u0622\u0645\u062f. \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u062b\u0627\u0644\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0645.<\/p>\n<p>\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u063a\u0631\u0628\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0648\u0631\u0627\u062a \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0644 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0627\u06af\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0647 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u06cc \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u06a9\u062b\u0631\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0646\u062f \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0647\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c0 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0646\u062f\u060c \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06a9\u0627\u0628\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u063a\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u0646\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0647\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0645\u0630\u0647\u0628\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0646\u062f. \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0627\u0628\u0634\u0627\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0628\u0634\u0627\u0644\u0648\u0645 (<em>Absalom, Absalom<\/em>)\u060c \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u0641\u0627\u06a9\u0646\u0631\u060c( \u06f2\u00a0Samuel 19:4)<\/li>\n<li>\u0627\u06af\u0631 \u062a\u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u0628\u0631\u0645 \u0627\u06cc \u0642\u062f\u0633 (<em>If I Forget thee Jerusalem<\/em>)\u060c \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u0641\u0627\u06a9\u0646\u0631 (Psalms 137:5)<\/li>\n<li>\u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0647\u0645 \u0637\u0644\u0648\u0639 \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u062f (<em>The Sun Also Rises<\/em>)\u060c \u0647\u0645\u06cc\u0646\u06af\u0648\u06cc\u060c( Ecclesiastes 1:5)<\/li>\n<li>\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u0646 (<em>A Time to Kill<\/em>)\u060c \u062c\u0627\u0646 \u06af\u0631\u06cc\u0634\u0627\u0645 (Ecclesiastes 3:3)<\/li>\n<li>\u06a9\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u0638\u0631\u0641\u06cc \u0627\u0634\u0631\u0627\u0641\u06cc (<em>Butter in a Lordly Dish<\/em>)\u060c \u0622\u06af\u0627\u062b\u0627 \u06af\u0631\u06cc\u0633\u062a\u06cc (Judges 5:25)<\/li>\n<li>\u0634\u0631\u0642 \u0628\u0647\u0634\u062a (<em>East of Eden<\/em>)\u060c \u062c\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u06a9 (Genesis 4:16)<\/li>\n<li>\u062a\u0631\u0633 \u0648 \u0644\u0631\u0632 (<em>Fear and Trembling<\/em>)\u060c \u0633\u0648\u0631\u0646 \u06a9\u06cc\u0631\u06a9\u0647 \u06af\u0627\u0631\u062f (Philippians 2:12)<\/li>\n<li>\u062c\u0627\u0645 \u0632\u0631\u0651\u06cc\u0646 (<em>The Golden Bowl<\/em>)\u060c \u0647\u0646\u0631\u06cc \u062c\u06cc\u0645\u0632 (Ecclesiastes 12:6)<\/li>\n<li>\u062e\u0627\u0646\u06c0 \u0639\u06cc\u0634 (<em>The House of Mirth<\/em>)\u060c \u0627\u062f\u06cc\u062a \u0648\u0627\u0631\u062a\u0646 (Ecclesiastes 7:4)<\/li>\n<li>\u0632\u0646\u0628\u0642 \u0647\u0627\u06cc \u0635\u062d\u0631\u0627 (<em>Lilies of the Field<\/em>)\u060c \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u0627\u062f\u0645\u0648\u0646\u062f \u0628\u064e\u0631\u0650\u062a (Matthew 6:28)<\/li>\n<li>\u0631\u0648\u0628\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9 (<em>The Little Foxes<\/em>)\u060c \u0644\u06cc\u0644\u06cc\u0646 \u0647\u0644\u0645\u0646 (Song of Songs 2:15)<\/li>\n<li>\u062e\u0634\u0648\u0646\u062a\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u063a\u0645\u0627 \u0645\u06cc \u0628\u0631\u0646\u062f (<em>The Violent Bear it Away<\/em>)\u060c \u0641\u0644\u0627\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0648\u06a9\u0627\u0646\u0631 (Matthew 11:12)<\/li>\n<li>\u062b\u0631\u0648\u062a \u0645\u0644\u0644 (<em>The Wealth of Nations<\/em>)\u060c \u0622\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0633\u0645\u06cc\u062a (Isaiah 61:6)<\/li>\n<li>\u0628\u0627\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0642\u0640\u064f\u0645\u0631\u06cc (<em>The Wings of the Dove<\/em>)\u060c \u0647\u0646\u0631\u06cc \u062c\u06cc\u0645\u0632 (Psalms 55:6)<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2294\" src=\"http:\/\/shahnamehpajohan.ir\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_3285.jpg\" sizes=\"(max-width: 578px) 100vw, 578px\" alt=\"\u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0633\u0627\u0644\u0627\u0631\" width=\"578\" height=\"385\" \/><\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0645\u062f\u0631\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u067e\u0631\u0631\u0646\u06af\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u0645\u062f\u0631\u0646 \u062c\u0648\u0627\u0645\u0639 \u063a\u0631\u0628\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u0647\u0633\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0645. \u0627\u06af\u0631 \u062d\u062f\u0633 \u0645\u0646 \u062f\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0636\u06cc\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f\u06c0 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0628\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0645\u0627 \u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0634\u0639\u0631 \u0648 \u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u062b\u0631 \u0631\u0627\u0628\u0637\u06c0 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u062a\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0648 \u0628\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc \u0633\u0646\u0651\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0630\u0647\u0628\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u062e\u0634 \u0639\u0645\u062f\u0647 \u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u062f\u0647\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0631\u0648\u0634\u0646\u0641\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0630\u0647\u0628 \u0648 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0630\u0647\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0644\u062a \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u06a9\u062a\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u063a\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0639\u0645\u0651 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0686\u067e\u06cc \u0648 \u062f\u0633\u062a \u0631\u0627\u0633\u062a\u06cc\u060c \u06a9\u0645\u0627\u0628\u06cc\u0634 \u062f\u06cc\u0646 \u0633\u062a\u06cc\u0632\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u0626\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u0627\u062a \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0627\u062f\u063a\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc\u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0686\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0641\u0642 \u0646\u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u0645 \u0648 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062e\u0648\u062f\u0645\u0627\u0646\u060c \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u060c \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u062f\u0647\u06cc\u0645. \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u06cc\u0627 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0644\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f. <strong>\u0639\u0648\u0627\u0645 \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af \u0633\u0627\u0632\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0648 \u067e\u0647\u0644\u0648\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0644\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f\u0627\u062a \u0645\u0630\u0647\u0628\u06cc \u0645\u0648\u0641\u0642 \u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f.<\/strong> \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0642\u0635\u0635 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0627\u0646\u0647 \u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u06c0 \u0631\u0633\u062a\u0645 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0633\u062a\u060c \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0647\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0631\u0633\u062a\u0645 \u0631\u0627 \u06a9\u0645\u0631\u0628\u0633\u062a\u06c0 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0627\u0645\u06cc\u0631\u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u06cc\u0646 \u0642\u0644\u0645\u062f\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u06cc\u0627 \u06a9\u06cc\u062e\u0633\u0631\u0648 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u062e\u0631\u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u0631\u06cc \u062d\u0636\u0631\u062a \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0642\u06cc\u0627\u0645 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u067e\u0633 \u06cc\u06a9 \u0634\u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0646\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u0641\u06a9\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u062c\u0647\u0627\u0646\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u0631\u062f\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0634\u0646\u0641\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u0686\u067e\u06af\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627 \u062f\u0627\u0639\u06cc\u06c0 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u062a \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u0645\u0633\u0623\u0644\u06c0 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0642\u0636\u06cc\u06c0 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0627\u0646\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0641\u062a\u062d \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0636\u06cc\u0647 \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u06af\u0648\u0646\u0627\u06af\u0648\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0632 \u062f\u0631 \u0642\u06cc\u0627\u0633 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0628\u0627 \u062a\u0645\u062f\u0651\u0646 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u0626\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0642\u0636\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0686\u0634\u0645 \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0631\u062f. \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u0626\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u0645 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0627 \u06cc\u06a9 \u062f\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0645\u06cc \u0631\u0627 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0647\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u0626\u06cc \u0627\u062f\u063a\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f. \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u06a9\u0631\u06cc\u0633\u0645\u0633 \u0648 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0648 \u0633\u0646\u0651\u062a\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u060c \u0627\u0632 \u0642\u0628\u06cc\u0644 \u0628\u0627\u0628\u0627\u0646\u0648\u0626\u0644\u060c \u06cc\u0627 \u062f\u0631\u062e\u062a \u06a9\u0631\u06cc\u0633\u0645\u0633 \u0648 \u0622\u0631\u0627\u0633\u062a\u0646 \u0622\u0646\u060c \u06cc\u0627 \u0639\u06cc\u062f \u067e\u0627\u06a9 \u0648 \u0631\u0646\u06af \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062a\u062e\u0645 \u0645\u0631\u063a \u0648 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0634\u0647\u0627\u062f\u062a \u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u0633\u06cc\u062d \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u063a\u0631\u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0646\u0646 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0622\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0636\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0647\u0627 \u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u0627\u062a \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0634\u0646\u0641\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f\u060c \u0628\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0645\u0644\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0642\u0627\u0631\u06c0 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0631\u0627 \u063a\u0631\u0628\u06cc \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u0627\u0646\u06c0 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u062a \u062d\u0633\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u060c \u0648 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0648 \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u0645\u060c \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0645 \u0627\u0639\u06cc\u0627\u062f \u0648 \u0631\u0633\u0648\u0645 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0628\u0648\u0645\u06cc \u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u0641 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0642\u0648\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0645\u06cc \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0648\u062f\u060c \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u062a \u0627\u062f\u063a\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0686\u0648\u0646 \u06af\u0627\u0628\u0631\u06cc\u0644 \u06af\u0627\u0631\u0633\u06cc\u0627 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0632 \u0627\u0647\u0644 \u06a9\u0644\u0645\u0628\u06cc\u0627 (\u0646\u0648\u0628\u0644 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06f1\u06f9\u06f8\u06f2)\u060c \u0627\u0648\u06a9\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0648 \u067e\u0627\u0632 \u0627\u0647\u0644 \u0645\u06a9\u0632\u06cc\u06a9 (\u0646\u0648\u0628\u0644 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f9\u06f0)\u060c \u067e\u0627\u0628\u0644\u0648 \u0646\u0631\u0648\u062f\u0627 \u0627\u0647\u0644 \u0634\u06cc\u0644\u06cc (\u0646\u0648\u0628\u0644 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06f1\u06f9\u06f7\u06f1)\u060c \u0645\u0627\u0631\u06cc\u0648 \u0648\u0627\u0631\u06af\u0627\u0633 \u06cc\u0648\u0633\u0627 \u0627\u0647\u0644 \u067e\u0631\u0648 (\u0646\u0648\u0628\u0644 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06f2\u06f0\u06f1\u06f0)\u060c \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0645\u0634\u0647\u0648\u062f\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u06c0 \u0632\u0628\u0627\u0646\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0644\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0647\u0644 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627 \u0628\u0648\u062f \u0642\u0631\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0642\u0648\u0627\u0645 \u06af\u0648\u0646\u0627\u06af\u0648\u0646 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u0626\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0634\u0627\u06cc\u0639 \u0628\u0648\u062f \u062a\u0627 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0648\u06cc\u062f\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0644 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u0627\u0645 (\u06f1\u06f8\u06f7\u06f7 \u2013 \u06f1\u06f9\u06f2\u06f5) \u062f\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0646\u0634\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c0 \u0631\u0648\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0648\u0627\u0646\u060c \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646\u06cc \u0647\u0646\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0634\u0646\u0641\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0628\u0627\u062a \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u0639\u062c\u0627\u0628\u0633\u062a \u0648 \u063a\u0631\u0628\u06cc\u0627\u0646\u060c \u0627\u0639\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u0639\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u062e\u0646 \u0645\u06cc \u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f \u0648 \u0622\u0646\u0647\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u0626\u06cc \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0627 \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u067e\u062f\u0631\u06a9\u0634\u062a\u06af\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0627\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0645\u062f\u0651\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0646\u0642\u0634\u06cc \u0647\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0631 \u0639\u0647\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a \u0647\u0646\u0648\u0632 \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632\u0633\u062a \u0645\u0648\u0631\u062f \u062d\u0645\u0644\u06c0 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0634\u0646\u0641\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06af\u06cc\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644\u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u201c\u067e\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc\u201d \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0635\u0631\u0651\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0647\u0627 \u0648 \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0648\u0631\u06cc \u0645\u06cc \u062c\u0648\u06cc\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0639\u0636\u0627\u064b \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u06cc \u0633\u062e\u0646 \u0645\u06cc \u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0645\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc -\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0646- \u062f\u0631\u0633\u062a \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2296\" src=\"http:\/\/shahnamehpajohan.ir\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_3223.jpg\" sizes=\"(max-width: 578px) 100vw, 578px\" alt=\"\u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0633\u0627\u0644\u0627\u0631\" width=\"578\" height=\"385\" \/><\/p>\n<p>\u0622\u0646\u0686\u0647 \u06a9\u0647 \u0639\u0631\u0636 \u0634\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0634\u0645\u0646\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0628 \u0648 \u062e\u0627\u06a9 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0644\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062f\u0642\u062a \u0631\u0635\u062f \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0644\u0632\u0648\u0645 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f. \u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0647\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0632\u06cc \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u062a\u0627 \u06a9\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0648\u0637\u0646 \u0645\u0627 \u0628\u0631 \u0633\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u0639\u0645\u0651 \u0627\u0632 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0637\u0644\u0628 \u0648 \u0627\u0635\u0648\u0644\u06af\u0631\u0627\u060c \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u06c0 \u062c\u062f\u0627\u0644 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0648 \u062c\u0646\u06af \u0646\u0631\u0645 \u0628\u06cc \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f \u0648 \u0628\u06cc \u06af\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0622\u0628 \u0645\u06cc \u0632\u0646\u0646\u062f\u060c \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a\u06a9\u0628\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u06c0 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a \u0648 \u062c\u0646\u06af \u0646\u0631\u0645 \u0648 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u0645\u0648\u0630\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0633\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0627 \u062c\u0644\u0648 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0646 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0639\u0636\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0628\u0647 \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0644\u062e\u0648\u0627\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0628\u06cc\u062f\u0646 \u06cc\u0627 \u062d\u062f \u0627\u0642\u0644 \u0628\u0647 \u06af\u0645\u0631\u0627\u0647\u06cc \u06a9\u0634\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0645\u0644\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06c0 \u0628\u0627 \u0633\u062a\u0645 \u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0642\u062f \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f\u060c \u0647\u0645 \u0645\u06cc \u0631\u0633\u0646\u062f. \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0686\u06c0 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0627\u0633\u062a\u06a9\u0628\u0627\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0631\u0627\u0647 \u0648 \u0631\u0648\u0634 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0646\u06a9\u0646\u0645\u060c \u0647\u06cc\u0686\u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0645\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0646\u0634\u062f\u0647\u060c \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0639 \u0646\u062f\u0647\u0645 \u062e\u0644\u0627\u0635\u06c0 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062c\u0645\u0639 \u0648 \u062c\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0633\u0648\u0633\u06cc \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 (CIA) \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u06c0 \u0646\u0628\u0631\u062f \u0646\u0631\u0645 \u0648 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u062f\u0631\u06cc\u0646 \u062c\u0627 \u0646\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u0645 \u0648 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0648 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0641\u0635\u0644 \u0622\u0646 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u0645:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Saunders, Frances Stonor (1999).<em> The Cultural Cold War: The CIA and the World of Arts and Letters<br \/>\n<\/em> (NY: The New Press)<\/p>\n<p>\u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062a\u0631 \u0647\u0645 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Appy, Christian G (2000). <em>Cold War Constructions: The Political Culture of United States Imperialism, 1945-1966,<\/em> <em>Culture, Politics and the Cold War<\/em>. Amherst: The University of Massachusetts Press<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Wilford, Hugh (2008). <em>The Mighty Wurlitzer: How the CIA Played America<\/em>. Harvard University Press<\/p>\n<p>\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u0627\u0646\u062f\u0631\u0632 \u062f\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062c\u0646\u06af \u0633\u0631\u062f \u0631\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u06cc \u06af\u0631\u062f\u062f.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0628\u062d\u0628\u0648\u062d\u06c0 \u062c\u0646\u06af \u0633\u0631\u062f \u062f\u0648\u0644\u062a \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0648\u0633\u06cc\u0639\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u06c0 \u0628\u0627 \u06a9\u0645\u0648\u0646\u06cc\u0633\u0645 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062a\u062e\u0635\u06cc\u0635 \u062f\u0647\u062f \u0648 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0633\u06cc\u0627 \u0633\u067e\u0631\u062f. \u0647\u0633\u062a\u06c0 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u06c0 \u0645\u062e\u0641\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u201c\u06a9\u0646\u06af\u0631\u06c0 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc\u201d (Congress for Cultural Freedom) \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0644\u0647\u0627\u06cc \u06f1\u06f9\u06f5\u06f0 \u062a\u0627 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f7 \u062a\u062d\u062a \u0646\u0638\u0627\u0631\u062a \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u0627\u06cc\u06a9\u0644 \u062c\u0627\u0633\u0644\u0633\u0648\u0646 (Michael Josselson) \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u06af\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u06f3\u06f5 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0645\u0646\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0634\u0627\u063a\u0644 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u062e\u0628\u0631 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0633\u062a \u0645\u062c\u0644\u06c0 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0647\u0645 \u0648 \u06a9\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0647\u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0645 \u0622\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062d\u06cc\u0637\u06c0 \u0647\u0646\u0631 \u062c\u0648\u0627\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc\u062f\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f. \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0647\u0627\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0644\u0627\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0627 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u0645 \u0622\u0646 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u0631\u0648\u0634\u0646\u0641\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0624\u062b\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0645\u0639 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u0626\u06cc\u060c \u0648 \u0628\u0639\u062f\u0627\u064b \u0646\u0642\u0627\u0637 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0639\u0642\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0645\u0648\u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06cc \u0628\u06a9\u0634\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0623\u0626\u06cc\u062f \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<p>\u062f\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0633\u062a\u0627 \u06a9\u0646\u0633\u0631\u0633\u06cc\u0648\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0622\u0645\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0647\u0627\u062f \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc\u060c \u06a9\u0645\u067e\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0635\u0646\u0639\u062a\u06cc \u0648 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0648 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0639\u06c0 \u06a9\u0645\u0648\u0646\u06cc\u0633\u0645 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0642\u0648\u0644 \u0647\u0646\u0631\u06cc \u06a9\u06cc\u0633\u06cc\u0646\u062c\u0631 \u201d\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0622\u0631\u06cc\u0633\u062a\u0648\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc \u0641\u0631\u0627 \u0627\u06cc\u062f\u0626\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u06a9\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0647 \u062e\u062f\u0645\u062a \u0628\u0647 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u201d \u0645\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0627\u06cc\u062f\u06c0 \u0644\u0632\u0648\u0645 \u0633\u06cc\u0627\u062f\u062a \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0635\u0644\u062d \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc (Pax Americana) \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0642\u0634\u0627\u0631 \u0631\u0648\u0634\u0646\u0641\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0639\u0647 \u062f\u0647\u062f. \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0645 \u06a9\u0647 \u0645\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u0645\u0648\u0646\u06cc\u0633\u0645 \u0627\u0647\u0645\u0651 \u062f\u0644\u0645\u0634\u063a\u0648\u0644\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u06af\u0630\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0631\u0627 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0645\u06cc \u062f\u0627\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0642\u0648\u0644 \u0633\u0627\u0646\u062f\u0631\u0632 \u201d\u0634\u0645\u0627\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u060c \u0634\u0639\u0631\u0627\u060c \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u060c \u0645\u0648\u0631\u062e\u06cc\u0646\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u060c \u0648 \u0645\u0646\u062a\u0642\u062f\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647 \u06cc\u0627 \u0646\u0627\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647\u060c \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647 \u06cc\u0627 \u0646\u0627\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647\u060c \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u06cc \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0631\u06af\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0646\u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0627\u0646\u062f\u06a9 \u0628\u0648\u062f.\u201d (\u0635 \u06f2)<\/p>\n<p>\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0631\u062e\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u062a\u0648\u0646\u06cc \u062c\u0627\u062a (\u06f1\u06f9\u06f4\u06f8-\u06f2\u06f0\u06f1\u06f0) \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0632 \u0627\u0647\u0645\u0651 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0634 \u0628\u0646\u0627\u0645 <em>Postwar, the History of Europe since 1945<\/em> \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0645 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062f\u0631 \u0641\u0635\u0644 \u0646\u0647\u0645 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 (<em>\u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0646\u0648: \u062a\u0623\u0645\u0644\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0631\u06c0 \u0642\u0631\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634 \u0634\u062f\u06c0 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645<\/em>) <em>Reappraisals: Reflections on the Forgotten 20th Century<\/em> (NY: Penguin Press 2008)\u060c \u0645\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0648\u067e\u0627\u0634\u06cc \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u062d\u062a\u06cc \u067e\u0627\u067e \u062c\u0627\u0646 \u067e\u0644 \u062f\u0648\u0645\u060c \u062e\u0648\u062f \u067e\u0631\u0648\u0641\u0633\u0648\u0631 \u062c\u0627\u062a\u060c \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u062d\u0642\u0642\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06cc\u0627 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u06cc\u0627 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u0633\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0634\u0631\u0642 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f\u060c \u0628\u0631\u062e\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0647\u0627\u0626\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0633\u0627\u0646\u0633\u0648\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u06af\u06cc\u0631 \u0646\u0645\u06cc \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0634\u0646\u0641\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0646\u0648\u0627\u062d\u06cc \u067e\u062e\u0634 \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f (\u0635\u0635 \u06f1\u06f4\u06f7-\u06f1\u06f4\u06f9).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2297\" src=\"http:\/\/shahnamehpajohan.ir\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_3236.jpg\" sizes=\"(max-width: 578px) 100vw, 578px\" alt=\"\u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0633\u0627\u0644\u0627\u0631\" width=\"578\" height=\"385\" \/><\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0641\u0636\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0647 \u06a9\u0645\u0627\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0645\u062d\u0642\u0642 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062d\u0648\u0627\u0633\u0634 \u062c\u0645\u0639 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc \u06af\u0648\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u062f \u0627\u0633\u0628\u0627\u0628 \u062f\u0633\u062a \u0646\u0634\u0648\u062f \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647 \u06cc\u0627 \u0646\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0646\u06af\u06cc\u0631\u062f \u0648 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0646\u06af\u0648\u06cc\u062f \u0648 \u0646\u0646\u0648\u06cc\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0644\u0627\u062d\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0634\u0645\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0635\u0627\u0628\u0648\u0646\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u067e\u0648\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0628 \u0648 \u062e\u0627\u06a9 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0636\u06cc\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u062d\u0642\u0642\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647 \u06a9\u0647 \u062d\u0645\u0627\u0633\u06c0 \u0645\u0644\u06cc \u0645\u0627\u0633\u062a \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0645\u06cc \u0641\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f\u060c \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0646 \u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0644\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u062d\u0645\u0627\u0633\u06c0 \u0645\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a\u0627\u064b \u06cc\u06a9 \u0628\u0639\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u062a\u0623\u0648\u06cc\u0644 \u0648 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u0647\u0645 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0633\u0644\u0627\u062d\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0632 \u0648\u0637\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0647\u0645 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u06c0 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u200c\u06a9\u0648\u0628\u06cc \u06cc\u0627 \u062a\u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0633\u06cc\u0627\u062f\u062a \u0645\u0644\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06af\u0631\u062f\u062f. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0645 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0646\u0645\u06cc \u062f\u0647\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u062a\u06a9\u0644\u06cc\u0641 \u06a9\u0646\u0645. \u0627\u0645\u0627 \u0648\u0638\u06cc\u0641\u06c0 \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0648\u0631 \u062a\u0627 \u062f\u0648\u0631 \u0648\u0637\u0646 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062a\u0647\u0627\u062c\u0645\u06cc \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a\u06cc \u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc \u0628\u062f\u062e\u0648\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0628 \u0648 \u062e\u0627\u06a9 \u0627\u062d\u0627\u0637\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f\u060c \u062a\u0627 \u0631\u0641\u0639 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0627\u062a \u0648 \u062f\u0633\u0627\u06cc\u0633 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\u060c \u0633\u062e\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0642\u0644\u0645\u0645 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0634\u0645\u0646\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0632 \u0648 \u0628\u0648\u0645 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0636\u0639\u06cc\u0641 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u0686\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0637\u0644\u0628 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0686\u0647 \u0627\u0635\u0648\u0644\u06af\u0631\u0627\u060c \u0633\u0648\u062f\u06cc \u0628\u0628\u0631\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u06c0 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0628\u06cc \u0648 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0633\u062a\u06cc\u0632\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u062c\u0646\u06af \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0648 \u062c\u0646\u06af \u0646\u0631\u0645 \u0627\u0632 \u0645\u0642\u0648\u0644\u06c0 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0622\u062a\u0634 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0646\u06af \u062f\u0631 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u062f\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627 \u0648 \u0646\u0634\u0631\u06cc\u0627\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0648 \u062e\u0627\u0631\u062c \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0634\u0639\u0644\u0647 \u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0648\u0627\u0631\u0645 \u062f\u0631\u06cc\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a\u06a9\u0628\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0646 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0631\u0636 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u060c \u0634\u0645\u0647 \u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0645.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p>*\u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0642\u0627\u06cc \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0633\u0627\u0644\u0627\u0631 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u062e\u0648\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0628\u0627 \u0633\u0646\u062a \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u062e\u0648\u062f\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0641\u0648\u0630 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u063a\u0631\u0628 \u0647\u06cc\u0686 \u0634\u0627\u0647\u062f \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0647\u0645 \u0645\u0648\u06cc\u062f \u062a\u0626\u0648\u0631\u06cc \u062a\u0648\u0637\u0626\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0633\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0645 \u0645\u0648\u06cc\u062f \u062a\u0648\u0647\u0645\u0627\u062a \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646. \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0631\u0632\u0634\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0627\u0645\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0631\u0635\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u062f\u0627\u0645\u0646 \u0632\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u0621\u0638\u0646 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0647 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0633\u0627\u0644\u0645 \u0648 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u060c \u0628\u062d\u062b \u0646\u0641\u0648\u0630 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u0627 \u0622\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0645\u0633\u0627\u06cc\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0648 \u0647\u0645\u0633\u0627\u06cc\u0647 \u062f\u0648\u0631\u062a\u0631 \u0634\u0631\u0642\u06cc \u0645\u0627 \u0648 \u06cc\u0627 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u0647\u0645\u0627\u0646\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0633\u0647\u0645 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0641\u0648\u0630\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u062e\u0648\u062f\u06cc \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0645 \u0648 \u0628\u06cc\u0647\u0648\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0645\u0646\u0647 \u0633\u0648\u0621\u0638\u0646 \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u06af\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645 \u0645\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0648 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u0645 \u0648 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0633\u0631\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0633\u0631\u0647 \u062a\u0645\u06cc\u0632 \u062f\u0647\u06cc\u0645 \u0648 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062e\u0627\u0635 \u0648 \u0645\u0639\u06cc\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0632\u06cc\u0631 \u0630\u0631\u0647 \u0628\u06cc\u0646 \u0628\u0628\u0631\u06cc\u0645 \u0648 \u0628\u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0645. \u062f\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062a\u0646\u06af \u0648 \u062a\u0648\u0647\u0645 \u062d\u0627\u06a9\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0633\u062e\u062a \u062a\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u0645. &#8211; \u0645.\u062c<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0633\u0627\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628 \u0646\u0648\u062f \u0648 \u0647\u0634\u062a\u0645\u06cc\u0646 \u0646\u0634\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647 \u0646\u0634\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0624\u0633\u0633\u06c0 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628 \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u0647\u0648\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u0627\u0646\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u00bb \u0628\u0627 \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0633\u0627\u0644\u0627\u0631 (\u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647 \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062f\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0641\u0631\u0646\u06cc\u0627) \u0639\u0635\u0631 \u0631\u0648\u0632 \u062f\u0648\u0634\u0646\u0628\u0647 \u06f1\u06f1 \u0627\u0631\u062f\u06cc\u0628\u0647\u0634\u062a \u062f\u0631 \u0645\u0624\u0633\u0633\u06c0 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628 \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0634\u062f. \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12780,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1112,6340,6339,6338,2689,2972,6341],"class_list":["post-12733","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-3","tag-1112","tag-6340","tag-6339","tag-6338","tag-2689","tag-2972","tag-6341"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12733"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12733\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}