{"id":1648,"date":"2015-02-28T12:12:54","date_gmt":"2015-02-28T12:12:54","guid":{"rendered":"https:\/\/raahak.com\/?p=1648"},"modified":"2015-02-28T10:27:04","modified_gmt":"2015-02-28T10:27:04","slug":"%d8%b2%d9%86%d8%af%da%af%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%b4%d8%b1%d9%82-%d9%85%d8%b3%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86%d8%9b-100-%d8%b3%d8%a7%d9%84-%d9%be%db%8c%d8%b4-%d8%a7%d8%b2-%d8%a7%db%8c%d9%86","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/raahak.com\/?p=1648","title":{"rendered":"\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0631\u0642 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u061b \u06f1\u06f0\u06f0 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u0639\u0628\u0627\u0633 \u062c\u0648\u0627\u062f\u06cc<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/cheshmandaz.org\/2015\/02\/27\/%D9%BE%DB%8C%D8%B1-%D9%BE%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D9%86-%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%B4%D8%B1%D9%82-%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86\/\">\u0686\u0634\u0645 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u00a0<\/a><\/p>\n<p>\u0645\u06cc\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0646\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0646\u0638\u0631\u0645 \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0633\u062a. \u0637\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u06cc\u062a\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a \u0645\u06cc\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u00ab\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0631\u0642 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u00bb \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0634\u00a0\u00ab\u067e\u06cc\u0631 \u067e\u0648\u0646\u0627\u0641\u06cc\u062f\u0646\u00bb\u00a0Pierre Ponafidine\u00a0\u0646\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647\u00a0\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0648 \u0647\u0645\u0633\u0631\u0634 \u00ab\u0627\u0645\u0627 \u06a9\u0648\u0634\u0631\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0646\u0627\u0641\u06cc\u062f\u0646\u00bb\u00a0Emma Cochran Ponafidine\u00a0\u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f1\u06f1 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0645\u06cc \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f1\u06f0\u06f0 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u062d\u0627\u0648\u06cc \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06f3\u06f6 \u0633\u0627\u0644 \u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0633\u0648\u0644 \u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0648 \u0633\u0641\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u00ab\u0639\u0631\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u00bb (\u0628\u063a\u062f\u0627\u062f \u0648 \u0628\u0635\u0631\u0647 \u0648 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u06a9\u0631\u062f\u06cc \u0639\u0631\u0627\u0642 \u0639\u0631\u0628)\u060c \u0639\u0631\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648 \u0647\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0648 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0627\u062e\u0631 \u0642\u0631\u0646 \u0646\u0648\u0632\u062f\u0647\u0645 \u0648 \u0627\u0648\u0627\u06cc\u0644 \u0642\u0631\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0631\u0627 \u0634\u0631\u062d \u0645\u06cc\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f \u0627\u0648\u0627\u062e\u0631 \u0642\u0627\u062c\u0627\u0631 \u0648 \u06a9\u0645\u06cc \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0647.<\/p>\n<p>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u060c \u0622\u062f\u0627\u0628 \u0648 \u0631\u0633\u0648\u0645\u060c \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0648 \u062c\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0631\u0633\u0648\u0645 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u063a\u0630\u0627 \u0648 \u067e\u062e\u062a \u0648 \u067e\u0632\u060c \u0628\u0647\u062f\u0627\u0634\u062a\u060c \u0648\u0636\u0639 \u0648 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0632\u0646\u0627\u0646\u060c \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0639\u062f\u0644\u06cc\u0647 \u0648 \u0637\u0631\u0632 \u06a9\u0627\u0631 \u0642\u0648\u0647 \u0642\u0636\u0627\u0626\u06cc\u0647\u060c \u0645\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0648 \u062e\u0648\u0646 \u0628\u0647\u0627\u060c \u0634\u06cc\u0639\u0647 \u0648 \u0633\u0646\u06cc \u0648 \u0648\u0647\u0627\u0628\u06cc \u0647\u0627\u060c \u0633\u06cc\u0627\u062d\u062a\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06a9\u0647 \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0646\u0647\u060c \u0632\u06cc\u0627\u0631\u062a \u0639\u062a\u0628\u0627\u062a\u00a0\u0634\u06cc\u0639\u0647 \u062f\u0631 \u0639\u0631\u0627\u0642\u060c \u0639\u0632\u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u0627\u0639\u06cc\u0627\u062f\u060c \u0631\u0634\u0648\u0647 \u0648 \u0641\u0633\u0627\u062f\u060c \u0645\u0647\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0627\u0632\u06cc\u060c \u0648\u0631\u0632\u0634\u060c \u062a\u0641\u0631\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0648 \u06cc\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062d\u0634\u06cc\u0634 \u0648 \u062a\u0631\u06cc\u0627\u06a9 \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647 \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0627\u0632 \u00ab\u0622\u0631\u0634\u06cc\u0648 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0626\u06cc\u00bb \u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0639\u0638\u0645\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u062f\u0648 \u0647\u0641\u062a\u0647 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627 \u062d\u0631\u0635 \u0648 \u0648\u0644\u0639 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0645. \u0627\u06af\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u06cc\u0646\u06a9 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f4\u06f0\u06f0 \u0635\u0641\u062d\u0639\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u0648 \u06cc\u0627 \u0686\u0627\u067e \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648\u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0622\u0645\u0627\u0632\u0648\u0646 \u0648 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 \u0647\u0627 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u062e\u0631\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0641\u0631\u0633\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/lifeinmoslemeas00ponagoog\" target=\"_blank\">Pierre Ponafidine: Life in the Muslim East,\u00a0\u06f1\u06f9\u06f1\u06f1<\/a><\/p>\n<p>\u0645\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u0627\u062a \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0646\u0645. \u0627\u0632 \u0686\u0646\u062f \u0646\u0641\u0631 \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634\u0645\u0646\u062f \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645 \u0648\u06cc\u0644\u0645 \u0641\u0644\u0648\u0631 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u062d\u0633\u0646 \u062c\u0648\u0627\u062f\u06cc \u067e\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0645. \u0645\u062b\u0644 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062f\u0631\u0633\u062a \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627 \u0645\u0627\u06cc\u0647 \u062a\u0627\u0633\u0641 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0622\u0632\u0627\u062f \u06cc\u06a9\u0686\u0646\u062f \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0627\u0632 \u0641\u0635\u0644 \u00ab\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0647\u00bb \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u0686\u0627\u0634\u0646\u06cc\u00bb \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062a\u0642\u062f\u06cc\u0645 \u06a9\u0646\u0645.<\/p>\n<blockquote><p>\u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0637\u0628\u0642 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0630\u0647\u0628\u06cc \u0648 \u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0648 \u0631\u0633\u0648\u0645\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0633\u0627\u0632\u0646\u062f. \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0647\u06af\u0630\u0631 \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0645\u062d\u0631\u0645 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0648 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u0646 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0628\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0645 \u0647\u0627\u0633\u062a\u00a0\u0648 \u0628\u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062c\u0647\u062a \u062f\u0648\u0631 \u062a\u0627 \u062f\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f \u0645\u062d\u0635\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0628\u0639\u062f\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0648\u0631 \u0637\u0647\u0627\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0637\u0628\u0642 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0645\u0630\u0647\u0628\u06cc \u0634\u06cc\u0639\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0648\u062f. \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0647\u062a \u0622\u0628 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0634\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0636 \u0648 \u06cc\u0627 \u0645\u062e\u0632\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062a\u0641\u06a9\u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u0632\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0686\u0634\u0645 \u0641\u0631\u062f\u06cc \u0628\u06cc\u06af\u0627\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u00ab\u0646\u0627\u0645\u062d\u0631\u0645\u00bb \u0645\u06cc\u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u0632\u0646 \u0648 \u06cc\u0627 \u062f\u062e\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0647\u0644 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0641\u062a\u062f. \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0648 \u0642\u0633\u0645\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f: \u00ab\u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u0646\u00bb \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0645 \u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0645\u062d\u0631\u0645 \u0648 \u00ab\u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u00bb \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0646\u0627\u0645\u062d\u0631\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u0627\u06cc\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0686\u0648\u0646 \u0686\u0648\u0628 \u0632\u06cc\u0627\u062f \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0646\u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f\u060c \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0641\u0642\u06cc\u0631 \u06af\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0627\u0645\u0627 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0648\u0644 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0622\u062c\u0631\u067e\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u0633\u0627\u0632\u0646\u062f. \u067e\u0634\u062a \u0628\u0627\u0645 \u0647\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0635\u0627\u0641 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0631\u062e\u062a \u062e\u0648\u0627\u0628\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u067e\u0647\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0648\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632 \u0648 \u062e\u0646\u06a9 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0634\u062a \u0628\u0627\u0645 \u0647\u0627 \u0645\u06cc\u062e\u0648\u0627\u0628\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0627 \u0628\u0646\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0647\u0631\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0636\u062e\u06cc\u0645 \u0648 \u0628\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u0633\u0627\u0632\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0646\u0627 \u0647\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u0647\u0627 \u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0628\u062a\u062f\u0631\u06cc\u062c \u06a9\u0647 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u0645\u0631\u062a\u0641\u0639 \u062a\u0631 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062a\u0631 \u0645\u06cc\u0631\u0648\u0646\u062f. \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u0647\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0622\u062c\u0631 \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062a\u06a9 \u0628\u0647 \u062a\u06a9 \u0628\u0647 \u0627\u0648\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u067e\u0631\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0628\u0627 \u0632\u0645\u0632\u0645\u0647 \u00a0\u062a\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u0626\u06cc\u00a0\u06cc\u06a9\u0646\u0648\u0627\u062e\u062a \u0627\u0645\u0627 \u062e\u0648\u0634\u0627\u06cc\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u062f\u0647\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0648\u0633\u062a\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0622\u062c\u0631 \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0648\u0627 \u0645\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u062f \u0648 \u0631\u0648\u06cc \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u0686\u06cc\u0646\u062f. \u062e\u0627\u06a9 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0648\u0637\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u0627\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0633\u0637\u062d \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627 \u0648 \u062d\u06cc\u0627\u0637 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0637\u062d \u06a9\u0648\u0686\u0647 \u0647\u0627 \u067e\u0627\u0626\u06cc\u0646 \u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u062d\u06cc\u0627\u0637 \u062f\u0631\u062e\u062a \u062a\u0628\u0631\u06cc\u0632\u06cc\u00a0\u0648 \u06cc\u0627 \u062f\u0631\u062e\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0648\u0647 \u0648 \u06af\u0644 \u0645\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0646\u062f. \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0646\u0642\u062f\u0631 \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0647\u0645\u062f\u06cc\u06af\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06af\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0645\u062b\u0644 \u0627\u06cc\u0646\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0647 \u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u062f. \u0647\u06cc\u0686\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u0647\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0648\u0686\u0647 \u0648 \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0632 \u0646\u0645\u06cc\u0634\u0648\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0645\u062d\u06a9\u0645 \u0648 \u0636\u062e\u06cc\u0645 \u0648 \u062d\u0644\u0642\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0647\u0627 \u0622\u0647\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0632 \u062f\u0631 \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a \u0631\u0627\u0633\u062a \u0648 \u0686\u067e\u060c \u0627\u0637\u0627\u0642 \u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0644\u0641\u062a \u0647\u0627 \u0647\u0633\u062a. \u0628\u0639\u062f\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u0647 \u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0648 \u0637\u0631\u0641\u0634 \u062f\u0631\u062e\u062a \u06a9\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u0631\u0648\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u062d\u0648\u0636 \u0648 \u06af\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0648 \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0645\u06cc\u0631\u0633\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0627 \u06af\u0644 \u0631\u0627 \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0628\u0639\u062f \u0645\u06cc\u0631\u0633\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0628\u0646\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc\u00a0\u062e\u0627\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u06cc\u06a9 \u0637\u0628\u0642\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0632 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0631\u062f \u06cc\u06a9 \u062a\u0627\u0644\u0627\u0631 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u0648 \u06cc\u0627 \u062f\u0647\u0644\u06cc\u0632 \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u06cc\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0627\u0642 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0647\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0637\u0627\u0642 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0637\u0627\u0642 \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0628 \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u062a\u0631\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0639\u0642\u0628 \u0648 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0627\u0637\u0627\u0642 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0644\u0627\u0631 \u0648 \u0645\u0628\u0644 \u0648 \u0641\u0631\u0634 \u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0648 \u062b\u0631\u0648\u062a \u0645\u0631\u062f \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062d\u062f\u0633 \u0632\u062f. \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u062a\u0627\u0644\u0627\u0631 \u0648 \u0627\u0637\u0627\u0642 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u062d\u06cc\u0627\u0637 \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u0647\u0627 \u0645\u0646\u0642\u0633\u0645 \u0628\u0647 \u0634\u06cc\u0634\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u06af\u0627\u0647 \u0631\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u062d\u06cc\u0627\u0637 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0647\u0627 \u062f\u0644\u0645\u0634\u063a\u0648\u0644\u06cc \u062c\u0627\u0644\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0622\u0646\u0686\u0647 \u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u063a\u0631\u0628 \u00ab\u0645\u0628\u0644\u00bb \u0645\u06cc\u0646\u0627\u0645\u06cc\u0645 \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0646\u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f \u0627\u0645\u0627 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u0626\u06cc \u0647\u0627 \u0631\u0641\u062a \u0648 \u0622\u0645\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u062d\u062a\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0637\u0627\u0642 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0634\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u062f\u0648 \u0645\u06cc\u0632 \u0648 \u0635\u0646\u062f\u0644\u06cc \u0647\u0645 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0647\u0627 \u067e\u0648\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af\u0627\u0631\u0646\u06af \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u062f\u0648\u0631 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0648 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06a9 \u0647\u0627 \u0648 \u0628\u0627\u0644\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af\u0627\u0631\u0646\u06af \u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0645\u0647\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0646\u0634\u06cc\u0646\u0646\u062f. \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0647\u0627\u060c \u0634\u0645\u0639\u062f\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0648 \u0638\u0631\u06cc\u0641 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af\u0627\u0631\u0646\u06af \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0642\u0686\u0647 \u0647\u0627 \u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u062a\u0627\u0642 \u062e\u0627\u0646\u0645 \u0647\u0627 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0622\u0642\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0645\u0627 \u0627\u062b\u0627\u062b \u0622\u0646 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0641\u0631\u0634 \u0647\u0627 \u0648 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0647\u0627 \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647 \u06af\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0631\u0627\u0647\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0646\u062a\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f \u0647\u0631\u0686\u0647 \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0631 \u0648 \u067e\u06cc\u0686 \u0648 \u062e\u0645 \u062f\u0627\u0631 \u062a\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u06cc\u06a9 \u062f\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u062d\u06cc\u0627\u0637 \u067e\u0634\u062a \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062d\u06cc\u0627\u0637 \u00a0\u0622\u0642\u0627\u06cc\u0627\u0646\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0642\u0633\u0645\u062a \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u060c \u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u06af\u0644\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u0632\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0637\u0628\u0642\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627 \u0632\u06cc\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0639\u0636\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0646\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0628\u0639\u0636\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u06af\u0631\u0645\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062d\u062a \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0686\u0648\u0646\u06a9\u0647 \u06a9\u0645 \u0646\u0648\u0631 \u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0648\u0627\u06cc \u062e\u0646\u06a9 \u062a\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u0627\u06cc\u062f \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u062a\u0627\u0633\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u06cc\u06a9 \u0622\u067e\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0631 \u06a9\u0633 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0628\u0627 \u062d\u06cc\u0627\u0637 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0639\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a \u0645\u062b\u0644\u0627 \u062f\u0648 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u062d\u062a\u06cc \u0627\u06af\u0631 \u0641\u0642\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0634\u0634\u0627\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u062c\u0627\u0631\u0647 \u0628\u062f\u0647\u0646\u062f \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u062c\u0633 \u0645\u06cc\u0634\u0645\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0647\u062a \u0648\u0642\u062a\u06cc \u06cc\u06a9 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u0631\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0627 \u0622\u0646 \u0648\u0642\u062a \u0645\u0647\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647\u060c \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u06cc \u062c\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f. \u0642\u06cc\u0645\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0628\u062a \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u06a9\u0647 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u062a\u0639\u0635\u0628 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u062d\u062a\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f. \u0645\u062b\u0644\u0627 \u0622\u0633\u0648\u0631\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u0645\u06cc\u0647 \u0628\u0646\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u00a0\u0627\u0645\u0627 \u00a0\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u00a0\u0686\u0648\u0646\u06a9\u0647 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0634\u0634\u0627\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0648\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0639\u0635\u0628 \u0628\u062a\u062f\u0631\u06cc\u062c \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u0631\u0648\u062f.<\/p>\n<p>(\u2026)<\/p>\n<p>\u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0635\u0631\u0641 \u0634\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0635\u062d\u0628\u062a \u0645\u0647\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u0635\u0627\u062d\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0644 \u0648 \u062d\u0648\u0634 \u063a\u0630\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0647 \u0635\u0631\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u0686\u0631\u062e\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0641\u0644\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0628\u0647\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0645\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc \u0686\u0647 \u062e\u0648\u0631\u0627\u06a9 \u0647\u0627\u0626\u06cc \u0645\u06cc\u062e\u0648\u0631\u062f \u0648 \u0686\u0642\u062f\u0631 \u0632\u06cc\u0627\u062f \u063a\u0630\u0627 \u0645\u06cc\u062e\u0648\u0631\u062f \u0648 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u063a\u0630\u0627\u0647\u0627 \u00a0\u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u062d\u0636\u0627\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u0631\u0633\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u00ab\u0628\u062d\u062b \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc\u00bb \u0645\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062d\u062b \u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636\u0627 \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0641\u0631\u0636\u06cc\u0627\u062a \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0622\u062f\u0645 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0645\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062d\u0636\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0686\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062a\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062d\u062b \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0646\u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062c\u0644\u0648\u06cc \u062a\u0628\u0633\u0645 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0645\u062b\u0644\u0627 \u0628\u062d\u062b \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0636\u06cc\u0647 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06af\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u062e\u0632\u0631 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u06a9\u0648\u06cc\u0631 \u0634\u062f \u0686\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0627\u06af\u0631 \u0622\u062f\u0645\u06cc \u0628\u0627\u0644 \u062f\u0627\u0634\u062a \u0686\u0647 \u0647\u0627 \u0645\u06cc\u0634\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u062d\u062b \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0645\u0647\u0645\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0648\u0631\u062f \u062d\u0636\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0648 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f \u00ab\u0648\u0627\u0642\u0639\u0627 \u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0641\u06cc\u0644\u0633\u0648\u0641 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u067e\u062f\u0631 \u0627\u0641\u0644\u0627\u0637\u0648\u0646 \u0627\u0646\u062f!\u00bb \u0648 \u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f \u00ab\u0648\u0627\u0642\u0639\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u0641\u0644\u0627\u0637\u0648\u0646 \u0633\u06af \u0634\u0645\u0627 \u0647\u0645 \u0646\u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0634\u0648\u062f!\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>\u0645\u0646 \u0631\u0627\u0633\u062a\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062c\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u0647 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0635\u062f \u0633\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0634\u0631\u0642 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0632\u0646\u062f\u0647\u060c \u0631\u0646\u06af\u0627\u0631\u0646\u06af \u0648 \u0628\u0627 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a\u0634 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0645 \u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u06a9 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0633\u062a\u0627\u062f \u0648 \u06af\u0641\u062a \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0628\u0627 \u062c\u0646\u0628\u0634 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645 \u062a\u0646\u0628\u0627\u06a9\u0648 \u0627\u0632 \u00ab\u06cc\u06a9 \u0645\u062c\u062a\u0647\u062f \u0633\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0646\u0627\u0645 \u062d\u0627\u062c \u0645\u06cc\u0631\u0632\u0627 \u062c\u0648\u0627\u062f\u00bb \u062f\u0631 \u062a\u0628\u0631\u06cc\u0632 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u0628\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0630\u0631\u0628\u0627\u06cc\u062c\u0627\u0646 \u062c\u0646\u0628\u0634 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645 \u062a\u0646\u0628\u0627\u06a9\u0648 \u0631\u0627 \u0631\u0647\u0628\u0631\u0649 \u0645\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0647\u060c \u0645\u06cc\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u061f \u06af\u0641\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647\u060c \u062c\u062f \u067e\u062f\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0645\u0627 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u00ab\u062c\u0648\u0627\u062f\u06cc\u00bb \u0647\u0645 \u0645\u0646\u062a\u0633\u0628 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. (\u0645\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0647 \u0642\u0628\u0644\u0627 \u0647\u0645 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0645: <a href=\"http:\/\/cheshmandaz.org\/2013\/07\/29\/%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%A7%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D9%85%D9%86\/\" target=\"_blank\">\u0627\u06cc\u0646 \u0644\u06cc\u0646\u06a9 \u0631\u0627 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f<\/a>).<\/p>\n<p>\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-<\/p>\n<p>\u0648 \u0627\u0645\u0627 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u0627\u062a \u06a9\u062a\u0627\u0628 (\u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc)\u00a0\u06a9\u0647 \u0645\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u06a9\u0646\u0645:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Table of Contents<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Translator\u2019s Preface<br \/>\nPreface<br \/>\nIn Bagdad<br \/>\nMesopotamia, The Portals of the Desert<br \/>\nThe Ruins of Babylon and Among The Kurds and Yezidis<br \/>\nEpidemics in Bagdad<br \/>\nSunnites and Shiites, and the Relics of the Prophet<br \/>\nPilgrimages and Carrying of Bodies To the Holy Places of the Shiites in Turkey<br \/>\nArabia, Nejd and the Wahabees<br \/>\nBedouins<br \/>\nThe Arab Horse in its Native Land<br \/>\nFrom Bagdad to Bassorah<br \/>\nFrom Bassorah to Muscat<br \/>\nBombay, Castes, and the Towers of Silence<br \/>\nThugs in India<br \/>\nMecca, THe Muslim\u2019s Palestine<br \/>\nPilgrimages to Medina<br \/>\nIn the Land of the \u00abLion and the Sun\u00bb<br \/>\nThe Position of Women in the Moslem World, According to the Teaching of the Koran<br \/>\nThe Position of Women in Persia<br \/>\nPersian Days of Mourning, Fasts and Feasts<br \/>\nShiite Pilgrimages to Their Sacred Places in Persia<br \/>\nLaw Proceedings in Persia, Retaliation, and Teachings Concerning the \u00abPrice of Blood\u00bb and Punishments<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">The Persian at Home<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0639\u0628\u0627\u0633 \u062c\u0648\u0627\u062f\u06cc \u0686\u0634\u0645 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u00a0 \u0645\u06cc\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0646\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0646\u0638\u0631\u0645 \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0633\u062a. \u0637\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u06cc\u062a\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a \u0645\u06cc\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u00ab\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0631\u0642 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u00bb \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0634\u00a0\u00ab\u067e\u06cc\u0631 \u067e\u0648\u0646\u0627\u0641\u06cc\u062f\u0646\u00bb\u00a0Pierre Ponafidine\u00a0\u0646\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647\u00a0\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0648 \u0647\u0645\u0633\u0631\u0634 \u00ab\u0627\u0645\u0627 \u06a9\u0648\u0634\u0631\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0646\u0627\u0641\u06cc\u062f\u0646\u00bb\u00a0Emma Cochran Ponafidine\u00a0\u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0634 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1656,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[1335,1334,1336,186,1055],"class_list":["post-1648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-6","tag-emma-cochran-ponafidine","tag-pierre-ponafidine","tag-1336","tag-186","tag-1055"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1648\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}