{"id":227,"date":"2014-12-15T14:45:25","date_gmt":"2014-12-15T14:45:25","guid":{"rendered":"https:\/\/raahak.com\/?p=227"},"modified":"2014-12-15T14:45:25","modified_gmt":"2014-12-15T14:45:25","slug":"%d8%ae%d8%b3%d8%b1%d9%88-%d8%a7%d9%81%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%9b-%d9%87%d9%86%d8%b1-%d8%b5%d8%ad%d8%a7%d9%81%db%8c-%d9%88-%d8%ac%d9%84%d8%af%d8%b3%d8%a7%d8%b2%db%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/raahak.com\/?p=227","title":{"rendered":"\u062e\u0633\u0631\u0648 \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631\u061b \u0647\u0646\u0631 \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc \u0648 \u062c\u0644\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc"},"content":{"rendered":"<p>\u062e\u0633\u0631\u0648 \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631 \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u062a\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u062c \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0631\u0648\u0632 \u06f2\u06f2 \u0622\u0630\u0631 \u062f\u0631 \u0648\u0646\u06a9\u0648\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627 \u062f\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a (<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Irajafshar\/posts\/963566123671695\">\u06af\u0646\u062c\u06cc\u0646\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u062c \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631<\/a>). \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0647\u0645\u0647 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0646\u062f. \u062e\u0633\u0631\u0648 \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u0631 \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc \u0648 \u062c\u0644\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0628\u0648\u062f. \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f3\u06f9\u06f2 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u0647\u0646\u0631 \u0627\u0648 \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f:<\/p>\n<p><strong>\u0645\u0631\u062a\u0636\u06cc \u062d\u062f\u0627\u062f\u06cc<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ettelaat.com\/new\/index.asp?fname=2013%5C12%5C12-10%5C23-28-57.htm&amp;storytitle=%D2%ED%D1%9D%CC%E1%CF%9D%98%CA%C7%C8\">\u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a<\/a><\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0635\u062d\u0627\u0641\u060c \u0627\u0632 \u0642\u0645\u0627\u0634\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0647 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0634 \u06a9\u0647 \u0645\u0642\u0648\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0648 \u0686\u0631\u0645 \u0648 \u0686\u0633\u0628 \u0648 \u062f\u0648\u062e\u062a\u060c \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0634\u0641 \u0631\u0627\u0632 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0632\u06cc\u0631 \u062c\u0644\u062f \u0648 \u0644\u0627\u0628\u0647\u200c\u0644\u0627\u06cc \u0634\u06cc\u0631\u0627\u0632\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u062a\u06cc\u06a9 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u062f. \u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u06cc\u0632\u062f\u06cc \u0628\u0627 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062e\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0646\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0642\u0648\u0641\u0647 \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0628\u0631 \u0633\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u062c\u0646\u0628 \u0628\u0627\u063a \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633 \u0631\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u062c\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0644\u063a\u062a\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0647\u062e\u062f\u0627 \u0648 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u062c\u0627\u060c \u062e\u0648\u062f \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0646\u0628\u0647\u0627 \u062e\u0628\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631- \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u062c\u0631\u0632\u0627\u062f\u0647 \u06cc\u0632\u062f\u06cc- \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u0627\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u0631\u062c \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0648 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u067e\u0631\u0622\u0648\u0627\u0632\u0647 \u0634\u062f. \u062c\u0627\u06cc \u062c\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0648\u0637\u0647 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u060c \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0648 \u0628\u0627\u0648\u0642\u0627\u0631 \u0628\u0627\u063a \u0645\u0648\u0642\u0648\u0641\u0647 \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u063a \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633 \u0633\u0646\u06af\u200c\u06a9\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u062a\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627\u060c \u0627\u0646\u0634\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u062c \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0686\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u0633\u0627\u0632\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u0647\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.\u062f\u0633\u062a \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a\u060c \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631 \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u062a\u0631 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0634\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u061b \u0628\u0627 \u0639\u0634\u0642 \u0628\u0647 \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc \u0648 \u062c\u0644\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0644 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0646\u0631 \u062f\u0631 \u0641\u0646 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062f\u0633\u062a\u06cc. \u062e\u0633\u0631\u0648 \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u0647\u0627\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u0648 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627 \u067e\u06cc\u200c\u0627\u0641\u06a9\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0628\u0631\u0648\u0628\u0627\u062f\u060c \u0645\u0628\u062a\u06a9\u0631 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0648 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0633\u0628\u06a9 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u0627 \u062e\u0633\u0631\u0648 \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u067e\u062f\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0633\u062a. \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u062a\u0646\u062f\u06cc\u0633 \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0641\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f3\u06f6\u06f2 \u06a9\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u062f\u0631\u062e\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0647\u0646\u0633\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u0622\u0628 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0631\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u062f\u0648\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0644\u063a\u062a\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0647\u062e\u062f\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0627\u0648\u060c \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u06cc\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u062c\u0644\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u062e\u0633\u0631\u0648 \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f \u0622\u0646 \u0645\u0631\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f:\u00ab \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u063a \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0644 \u0645\u0639\u06cc\u0631\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9\u060c \u062f\u0627\u0645\u0627\u062f \u0646\u0627\u0635\u0631\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0647 \u0648 \u0635\u062f\u0631\u0627\u0639\u0638\u0645 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627\u063a \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633 \u06a9\u0647 \u0642\u0633\u0645\u062a \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0622\u0646 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0648\u0632\u0647 \u0633\u06cc\u0646\u0645\u0627 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0647\u060c \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u062d\u0627\u0644\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0631\u0641 \u0646\u0633\u0628 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0631\u062f.\u00bb<\/p>\n<p>\u0622\u0646 \u0633\u0648\u062a\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0633\u0646\u06af \u0646\u0628\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u063a \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u062e\u0627\u0644\u0635\u0647 \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc \u0634\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0628\u0647 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0633\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633 \u0641\u0631\u0648\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f. \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0648 \u0627\u0631\u062b \u0648 \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u067e\u062f\u0631 \u0648 \u0639\u0645\u0648\u06cc\u0634 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u063a \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0644\u063a\u062a\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0647\u062e\u062f\u0627 \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u0633\u067e\u0631\u062f\u060c \u062d\u062a\u06cc \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0644\u063a\u062a\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0648 \u0641\u0636\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u062a\u0642\u0628\u0644 \u06a9\u0631\u062f. \u062d\u0627\u0644\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0648\u0641\u0647 \u0648 \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0648\u0642\u0641 \u062d\u0641\u0638 \u0648\u062d\u062f\u062a \u0645\u0644\u06cc\u060c \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0633\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u063a \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u06cc\u0632\u062f\u06cc\u060c \u062e\u0648\u062f \u0642\u0635\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0627\u0632 \u0648 \u067e\u0631\u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0648 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u067e\u0631 \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06cc\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0648 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u0645\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0646\u063a\u0632 \u0627\u0632 \u0637\u0647\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0633\u0631 \u0641\u0631\u0635\u062a \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0627 \u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645 \u0648 \u0627\u06af\u0631 \u0641\u0631\u06cc\u0641\u062a\u0647 \u062c\u0627\u0630\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u063a \u0634\u0648\u06cc\u0645\u060c \u0627\u0632 \u0647\u062f\u0641 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0627\u0632\u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0645. \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0633\u0627\u0644\u0646 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0646\u06cc\u0645 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u0645\u062d\u0644 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u062e\u0633\u0631\u0648 \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0645 \u0628\u0648\u06cc \u0631\u0646\u06af \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0686\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0648 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0622\u0645\u06cc\u0632\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0631 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0633\u0631 \u062c\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u062e\u0648\u0634\u0628\u062e\u062a\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u06cc\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0631\u0627 \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0628\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0686\u06cc\u0646\u06cc\u0645.\u00bb \u0627\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0647\u0627\u0644 \u0648 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0686\u0642\u062f\u0631 \u0634\u0644\u0648\u063a \u0648 \u062f\u0631\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0647 \u0634\u0644\u0648\u063a\u06cc\u060c \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u062f\u0648 \u0645\u06cc\u0632 \u062e\u0648\u0634\u200c\u062a\u0631\u0627\u0634 \u0686\u0648\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u06a9\u0634\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0646\u0634\u0627\u0646\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0648 \u0628\u0648\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u00ab\u0644\u0646\u06af\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u0645 \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0639\u0631\u060c \u0646\u0627\u0634\u0631 \u0648 \u0635\u062d\u0627\u0641 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0645.\u00bb \u0628\u0639\u062f \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u0648\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0686\u0646\u062f \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f \u0648 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0628\u0647 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u06cc\u0645\u060c \u0635\u062d\u0628\u062a \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0641\u0646 \u0648 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n<p><strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><br \/>\n\u00ab\u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0641\u0631\u0648\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 Books on Books \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0631\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0645\u062b\u0644 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc\u060c \u0686\u0627\u067e\u060c \u200c\u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc\u060c \u0639\u06a9\u0633\u060c \u0646\u0634\u0631\u060c \u062c\u0648\u0647\u0631\u0633\u0627\u0632\u06cc\u060c \u062e\u0637\u0627\u0637\u06cc\u060c \u062d\u0631\u0648\u0641\u0686\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0648 \u062a\u0648\u0632\u06cc\u0639. \u0686\u0646\u062f \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0641\u0633\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f:<br \/>\n&#8211; \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u0627\u0632 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u062a\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647<br \/>\n&#8211; \u0622\u0646\u0627\u062a\u0648\u0645\u06cc \u0639\u0627\u0634\u0642\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628<br \/>\n&#8211; \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u062d\u0631\u0627\u062c\u00bb<br \/>\n\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0628\u062d\u062b \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0642\u0641\u0633\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0628\u0631 \u0648 \u0628\u0627\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645.<\/p>\n<p><strong>\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0631 \u0686\u0645\u062f\u0627\u0646<\/strong><br \/>\n\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0628\u0631 \u0648 \u0628\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0637\u0628\u0642\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u06cc\u0645. \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u0647\u0645 \u062a\u0644\u0646\u0628\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647. \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u062c\u0645\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0622\u0645\u06cc\u0632\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0686\u0645\u062f\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0686\u06cc\u0632\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u062f\u0646\u06cc \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.\u00ab\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627 \u0634\u06cc\u0645\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0646\u062f\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.\u00bb<\/p>\n<p>\u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0633\u0634\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u06cc\u0627\u0647\u06cc \u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f \u0648 \u0627\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u0641\u0642\u0637 \u0646\u06cc\u0644 \u0631\u0646\u06af \u06af\u06cc\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0647\u0645 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u0633\u062a \u0648 \u0631\u0646\u06af\u200c\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u06cc\u0627\u0647\u06cc \u0642\u062f\u0631\u062a \u0648 \u062f\u0648\u0627\u0645 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u062f\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0648 \u0631\u0646\u06af \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u06cc\u0644 \u0648 \u067e\u0648\u062f\u0631 \u0633\u0646\u06af \u0644\u0627\u062c\u0648\u0631\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0686\u0642\u062f\u0631 \u062e\u0648\u0628 \u0627\u0633\u062a \u0648\u0644\u06cc \u0631\u0646\u06af \u0632\u0639\u0641\u0631\u0627\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0632\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f.\u00bb<\/p>\n<p>\u0627\u0632 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u0633\u0645\u060c \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f:\u00ab\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f4\u06f5 \u062f\u0631\u0635\u062f \u0622\u0646 \u0627\u0644\u06cc\u0627\u0641 \u067e\u0646\u0628\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0648\u0644\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0648 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0647\u0645 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645.\u00bb \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f\u060c \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u062e\u0627\u0631\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0648\u0644 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0628\u0631\u0648\u0628\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645. \u0627\u0645\u0627 \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0632\u0648\u062f \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627 \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0630\u0648\u0642 \u0648 \u0633\u0644\u06cc\u0642\u0647 \u0648 \u062a\u062e\u0635\u0635 \u0648\u06cc\u0698\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0622\u0648\u0631\u0646\u062f\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0633\u0628\u06a9\u06cc \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p><strong>\u0646\u0648\u0622\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0628\u0631 \u0648 \u0628\u0627\u062f<\/strong><br \/>\n\u0627\u0648 \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0637\u0631\u062d \u0648 \u0631\u0646\u06af \u0631\u0648\u06cc \u0622\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u0648 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062e\u0644\u0642 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645\u06cc\u062f. \u0645\u062b\u0644 \u0645\u0648\u062c\u200c\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0647 \u0645\u0648\u062c \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646 \u062f\u0631 \u0622\u0628 \u0648 \u0646\u0648\u0633\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0646 \u0628\u0631 \u0633\u0637\u062d \u0622\u0628.\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u062c\u0647\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0633\u0628\u06a9 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0622\u0648\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0628\u0631\u0648\u0628\u0627\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u0635\u0631\u0641\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u067e\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u0648 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0622\u0646 \u0641\u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f \u0648 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0637\u0631\u062d \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u062e\u06cc\u0644 \u0648 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0628\u0631\u0648\u0628\u0627\u062f \u0627\u0648\u060c \u0647\u0645 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0633\u062a\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0648 \u0646\u0642\u0634 \u0648 \u0631\u0646\u06af \u0646\u0642\u0627\u0634\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u06cc\u0646\u06cc\u0627\u062a\u0648\u0631\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0647\u0645 \u062e\u0648\u062f \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u06af\u0627\u0647 \u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0628\u0631\u0648\u0628\u0627\u062f \u0627\u0632 \u0632\u06cc\u0631 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0637\u06cc\u0641 \u0622\u0628\u0631\u0646\u06af \u0631\u062e \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f \u0648 \u06af\u0627\u0647 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0631\u0648\u06cc \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u062c\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u062e\u0634\u062f.<br \/>\n\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648 \u0627\u0631\u06af \u0628\u0645 \u062c\u0648\u0627\u062f \u0633\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646\u200c\u067e\u0648\u0631\u060c \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0632\u0644\u0632\u0644\u0647 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062c\u0646\u0628\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0637\u0631\u062d \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u067e\u0627\u0631\u0686\u0647\u060c \u062d\u0631\u06cc\u0631 \u0644\u0637\u06cc\u0641 \u0622\u0628\u06af\u0648\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u062c\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u062e\u0637\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627 \u062e\u0648\u062f \u062c\u0632\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0647\u06cc \u0648 \u06af\u0644 \u0648 \u0628\u0648\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<br \/>\n\u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u06af\u0631\u0647 \u062e\u0648\u0631\u062f\u06af\u06cc \u0630\u0647\u0646\u06cc \u0648 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0631\u0627 \u06cc\u06a9\u062c\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u062b\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0641\u0632\u0648\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0639 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0647\u0645\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647\u200c \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627.<br \/>\n\u00ab\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0633\u0647 \u0645\u06a9\u062a\u0628 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0628\u0631\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0647\u060c \u062e\u0637\u0634 \u06a9\u0627\u0631 \u0622\u0642\u0627\u06cc \u06cc\u0639\u0642\u0648\u0628\u06cc \u0648 \u062a\u0630\u0647\u06cc\u0628 \u0622\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0645 \u0646\u0635\u06cc\u0631\u06cc\u0627\u0646.\u00bb<br \/>\n\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u0633\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0641\u062a\u200c\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0627\u062a\u0631\u0645\u0627\u0631\u06a9 \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a \u0641\u0627\u0628\u0631\u06cc\u0627\u0646\u0648 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<br \/>\n\u00ab\u0627\u063a\u0644\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0644\u06cc\u0627\u0641 \u067e\u0646\u0628\u0647\u200c\u200c\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0632\u06cc\u0627\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f.\u00bb<br \/>\n\u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc\u062a \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0645\u06cc\u0646\u06cc\u0627\u062a\u0648\u0631\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0630\u0647\u06cc\u0628 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0637\u0631\u062d \u0627\u0628\u0631 \u0648 \u0628\u0627\u062f \u0648\u0641\u0642 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0637\u0631\u062d \u0644\u0628\u0627\u0633 \u0633\u0648\u0698\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0627\u0628\u0631\u0648\u0628\u0627\u062f \u0622\u0645\u06cc\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u00ab\u067e\u0631\u0648\u06cc\u0632 \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644\u06cc \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u0645 \u0631\u0627 \u062f\u06cc\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0641\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0636\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0645 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0648\u0644\u06cc \u0627\u06af\u0631 \u0631\u0636\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0633\u06cc \u0646\u0628\u0648\u062f\u060c \u0647\u06cc\u0686\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0628\u0648\u062f.\u00bb<br \/>\n\u0628\u0647 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644 \u0635\u062f\u0628\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc\u060c \u062f\u0648 \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0648\u062c\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f.<br \/>\n\u00ab\u062a\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u062f\u0627 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f \u0686\u0647 \u0631\u0646\u06af\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u0646\u06cc\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0634\u062f\u0647\u060c \u0686\u0637\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0628\u0627 \u0645\u06cc\u0646\u06cc\u0627\u062a\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0645 \u0646\u0635\u06cc\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0634\u062f\u0647!\u00bb<br \/>\n\u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u0633\u0645 \u0622\u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0645\u0647 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0647\u06cc\u0686 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f\u061f \u067e\u0627\u0633\u062e \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f: \u00ab\u0628\u0644\u0647\u060c \u0647\u0645 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u06a9 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0645 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0633\u0628\u06a9 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0627\u0628\u0631\u0648\u0628\u0627\u062f \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062e\u0637 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0648\u0634\u062a\u0646\u062f.\u00bb<br \/>\n\u0633\u067e\u0633 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0627\u0631 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0645\u06a9\u062a\u0628 \u0627\u0633\u062a.\u00bb \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f \u0645\u06a9\u062a\u0628 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f. \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0628\u0631\u06cc\u060c \u062e\u0637\u0627\u0637\u06cc\u060c \u062a\u0630\u0647\u06cc\u0628 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0645\u06cc\u0646\u06cc\u0627\u062a\u0648\u0631. \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0645\u06a9\u062a\u0628 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0645\u0636\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f.\u00bb<br \/>\n\u0633\u067e\u0633 \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0644\u0628 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u0622\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.<br \/>\n\u00ab\u0633\u0647 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648 \u0627\u062b\u0631 \u067e\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0634\u06cc\u0627.\u0628\u06cc.\u200c\u0686\u0627\u067e\u0644\u06cc\u0646 (\u0639\u0631\u0648\u0633 \u0686\u0627\u0631\u0644\u06cc \u0686\u0627\u067e\u0644\u06cc\u0646) \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0627\u0634\u0627\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u0633\u0648\u06cc\u06cc\u0633 (\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f4 \u0627\u0645\u0636\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0647)\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0627\u0628\u0631\u06cc\u060c \u062d\u0627\u0644\u062a \u067e\u0631\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u06cc\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0627\u0633\u0628 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0645\u0631\u062d\u0648\u0645 \u067e\u062f\u0631 \u067e\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0634\u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0627\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u06a9\u0644\u06a9\u0633\u06cc\u0648\u0646\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0631\u06cc\u062f\u0646\u062f.\u0627\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0647\u0646\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0634\u06cc\u06a9\u0627\u06af\u0648 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0635\u0641 \u0633\u0627\u0644\u060c \u0648\u0642\u062a\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0628\u0627 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u0634 \u0628\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f.\u00bb<\/p>\n<p>\u0628\u0627\u0632 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0633\u062a \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u0634\u0648\u0631 \u0648 \u0634\u0648\u0642 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f: \u00ab\u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0645\u06a9\u062a\u0628 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0630\u0647\u06cc\u0628 \u06a9\u0627\u0631: \u0633\u0645\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u0633\u062f\u06cc\u060c \u062e\u0637\u0627\u0637: \u0645\u062d\u0645\u062f\u0639\u0644\u06cc \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0646\u06af\u0627\u0631\u06af\u0631: \u0641\u0631\u06cc\u0628\u0627 \u0646\u0635\u06cc\u0631\u06cc\u0627\u0646\u060c \u0627\u0628\u0631\u06cc: \u062e\u0633\u0631\u0648 \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631.\u00bb<br \/>\n\u0633\u067e\u0633 \u0628\u0627 \u062a\u0627\u06a9\u06cc\u062f \u0628\u0631 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0631 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0628\u0631\u0648\u0628\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f (\u0644\u0648\u067e \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f \u0648 \u0631\u0648\u06cc \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f) \u0647\u06cc\u0686 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0686\u0627\u067e\u06cc \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644 \u0646\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647 \u0637\u06cc\u0641 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0622\u0646 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f.\u00bb<br \/>\n\u067e\u0631\u0633\u0634 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0628\u0631\u0648\u0628\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645. \u0622\u06cc\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u063a\u0630\u060c \u0631\u0648\u06cc \u067e\u0627\u0631\u0686\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u061f \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u067e\u0627\u0633\u062e\u060c \u06a9\u06cc\u0641 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u0632 \u06af\u0648\u0634\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f \u0648 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0627\u0631\u0686\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0642\u0634 \u0628\u0647 \u0627\u0628\u0631\u0648\u0628\u0627\u062f \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u062f.<br \/>\n\u00ab\u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0644\u06cc\u200c\u0627\u0633\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a&#8230; \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0631\u06cc\u0634\u0645&#8230;.\u00bb<br \/>\n\u0633\u067e\u0633 \u06cc\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u062d\u062a\u06cc\u0627\u0637 \u0648 \u0646\u0631\u0645 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0646\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0628\u0627 \u0634\u0648\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0631\u06cc\u0634\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0648 \u0631\u0648 \u0627\u0628\u0631\u0648\u0628\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647. \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f \u0646\u0642\u0634 \u0627\u06cc\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0641\u0631\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u0646\u0642\u0634 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.\u00bb \u062d\u0627\u0644\u0627 \u06a9\u0647 \u0635\u062d\u0628\u062a \u0627\u0632 \u067e\u0627\u0631\u0686\u0647 \u0634\u062f\u060c \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f:\u00ab\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0686\u0627\u067e \u0634\u0648\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u06a9\u0627\u062f\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u200c\u0628\u0627\u0634\u0646\u062f.\u00bb<br \/>\n\u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u0633\u0645 \u0622\u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0628\u0631\u0648\u0628\u0627\u062f \u0633\u0631\u0627\u063a \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u061f \u200c\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u0645 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u06af \u0648 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u062e\u0637 \u0648 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0633\u062a.<br \/>\n\u067e\u0627\u0633\u062e \u0627\u0648 \u0645\u062b\u0628\u062a \u0627\u0633\u062a. \u00ab\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0646\u0627\u06cc\u0639 \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0635\u0646\u0627\u06cc\u0639 \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u062f\u0631 \u063a\u0631\u0628 \u0648 \u0622\u0633\u06cc\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0631\u060c \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0632\u06cc\u0627\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.\u00bb \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0627\u0648 \u062f\u0641\u062a\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u0644\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0639\u0637\u0641 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u200c\u0633\u0627\u0632 \u0698\u0627\u067e\u0646\u06cc \u0648 \u0627\u0628\u0631\u0648\u0628\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u062e\u0648\u062f\u0634\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u060c \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0641\u062a\u0631\u0647\u0627 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0644\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0638\u0631\u06cc\u0641 \u0648 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc \u062e\u0633\u0631\u0648 \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631.<\/p>\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0646\u0627\u06cc\u0639 \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0635\u0646\u0627\u06cc\u0639 \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u062f\u0631 \u063a\u0631\u0628 \u0648 \u0622\u0633\u06cc\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0631\u060c \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0632\u06cc\u0627\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.\u00bb \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0627\u0648 \u062f\u0641\u062a\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u0644\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0639\u0637\u0641 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u200c\u0633\u0627\u0632 \u0698\u0627\u067e\u0646\u06cc \u0648 \u0627\u0628\u0631\u0648\u0628\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u062e\u0648\u062f\u0634\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u060c \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0641\u062a\u0631\u0647\u0627 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0644\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0638\u0631\u06cc\u0641 \u0648 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc \u062e\u0633\u0631\u0648 \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631.<\/p>\n<p><strong>\u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc \u062f\u0633\u062a\u06cc<\/strong><br \/>\n\u00ab\u0627\u0632 \u062c\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u062c\u0644\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0645 \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0642\u0645\u0646\u062f \u0628\u0648\u062f\u0645. \u0628\u0639\u062f \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0622\u0645\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u0645. \u0648\u0642\u062a\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u0645 \u0633\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0631\u0641\u062a\u0645\u060c \u0686\u0648\u0646 \u0627\u0648 \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0641\u0631\u0648\u0634\u06cc \u0622\u0646\u062a\u06cc\u06a9 \u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0628\u0627 \u0635\u062d\u0627\u0641\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0631\u0645\u062a\u200c\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0628 \u0648 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0645\u060c \u0645\u0631\u0627 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u062f\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0628\u0631\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/p>\n<p>\u0627\u0648 \u062e\u0627\u0646\u0645 \u06af\u0644\u062a\u0627 (Goletta) \u0631\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f. \u0645\u062f\u062a \u062f\u0648 \u0645\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f. \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a\u0645. \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u062a\u06cc\u06a9 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0645. \u0628\u0639\u0636\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0645 \u0648 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062c\u0645\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0645. \u0628\u0639\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u06af\u0634\u062a\u0645 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0628\u0647\u062a\u0631 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0645.<br \/>\n\u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f8 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0627\u0647 \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0641\u0631\u0648\u0634\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0645\u060c \u062f\u0631 \u0648\u0646\u06a9\u0648\u0648\u0631 \u062f\u0627\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0645. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u0645 \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a\u0645. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0628\u0648\u062f\u0645. \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0628\u06af\u0648\u06cc\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u0641\u0631\u0645\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0645 \u0648 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0645\u0646\u062f. \u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u0646\u0645 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062e\u0627\u0635 \u062e\u0648\u062f \u0648\u0627\u0631\u062f \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627\u060c \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06cc\u0627\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a\u0645. \u06a9\u0645\u200c\u06a9\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0627\u060c \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f.<\/p>\n<p>\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0628\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u060c \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u06f5\u06f0\u06f0 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0622\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0631\u062e\u0627\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0648\u062f. \u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0628\u0648\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 A3 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062f\u0633\u062a\u06cc \u062f\u0648\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f6 \u0645\u0627\u0647 \u0637\u0648\u0644 \u06a9\u0634\u06cc\u062f. \u062c\u0644\u062f \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0642\u0648\u0627 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u06a9\u0634 \u0635\u062f\u062f\u0631\u0635\u062f \u067e\u0646\u0628\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u06a9\u0627\u0631\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0645\u0628\u0631\u06af\u0631 (Bamberger) \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f. \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u0631\u0646\u06af \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u0622\u0646 \u0637\u0644\u0627\u06a9\u0648\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0645.\u00bb \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0641\u0631\u0648\u0634\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0686\u0647 \u0628\u0648\u062f\u061f \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u0631\u0627 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0648 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f: \u00ab\u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0628\u0648\u062f\u0645. \u0645\u062b\u0644\u0627 \u0627\u0632 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u0686\u0631\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0631\u06cc\u062f\u0645 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0641\u0631\u0648\u062e\u062a\u0645.\u00bb \u0648 \u0632\u0648\u062f \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u062f \u0628\u0647 \u0635\u062d\u0628\u062a \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc. \u00ab\u06a9\u0627\u0631 \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0645\u060c \u0648\u0644\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc \u0631\u0627 \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0645\u060c \u0686\u0648\u0646 \u0647\u0645 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0645 \u0648 \u0647\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0686\u0634\u0645 \u0648 \u0642\u0644\u0628 \u0648 \u062f\u0633\u062a \u0648 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0645 \u0633\u0631\u0648\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0622\u0631\u0627\u0645\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f\u060c \u0628\u0647 \u062e\u0635\u0648\u0635 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0647\u0646\u0647 \u0648 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0645.\u00bb \u0633\u067e\u0633 \u0686\u0646\u062f \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645\u060c \u06a9\u0647 \u062c\u0644\u062f \u0686\u0631\u0645\u06cc \u067e\u0631\u0633 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0622\u0633\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0631\u0642\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0628\u0631\u0648\u0628\u0627\u062f \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p><strong>\u0627\u0628\u0631\u060c \u0628\u0627\u062f\u060c \u06a9\u0627\u063a\u0630\u060c \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634<\/strong><br \/>\n\u00ab\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0627\u0628\u0631\u06cc\u00bb \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u062a\u0627\u0632\u0647 \u067e\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0686\u0647 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc \u0648\u0633\u06cc\u0639\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0627\u0628\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0642\u062a \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0633\u067e\u0633 \u0628\u0627 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0633 \u0633\u0648\u0645\u0646\u0631 (Jams Sumner) \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0627\u0628\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u0631\u0645\u0648\u0632 The Mysterious Marbler \u00bb \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0644\u0648 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0631\u0645\u0648\u0632 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0627\u0628\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u062e\u0634\u0645 \u0635\u062d\u0627\u0641\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0633\u0627\u0632\u0627\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u062a\u0648\u062c\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0627\u0628\u0631\u06cc (Marbled Paper) \u0628\u0647 \u0642\u062f\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0642\u0633\u0645\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0627\u0633\u06a9\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. (\u0627\u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0642\u0641\u0633\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u062f \u0648 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u06a9\u0646\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u06af\u0648\u0634\u0647 \u0633\u0645\u062a \u0686\u067e \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0642\u0637\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af\u06cc \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0634 \u0627\u0628\u0631\u0648\u0628\u0627\u062f \u0646\u0642\u0634 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0645\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u062f\u061b \u0628\u06cc\u0646 \u0635\u062f\u0647\u0627 \u062c\u0644\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u06cc\u0632 \u0648 \u062f\u0631\u0634\u062a \u062f\u0631 \u0642\u0641\u0633\u0647\u200c\u0647\u0627. \u062a\u0627 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u06cc \u0635\u062d\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06cc\u06a9\u0631\u0627\u0633\u062a \u062f\u0633\u062a\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u062f \u0648 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u00ab\u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0641\u0648\u0628\u06cc \u062c\u0646 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0648\u0646 (Phoebe Jane Easton) \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0627\u0628\u0631\u06cc\u061b \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0622\u0646\u060c Marbling a History and a Bibliography (\u0686\u0627\u067e \u06f1\u06f9\u06f8\u06f3)\u060c \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0627\u0628\u0631\u06cc \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f:\u200c\u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0647 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06f1\u06f8\u06f7 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0627\u0628\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u06f1\u06f6\u06f9 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u060c \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u06f2\u06f5 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646- \u06a9\u0647 \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f \u0627\u0633\u062a- \u0648 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646.\u00bb \u0628\u0627 \u062a\u0627\u0633\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0633\u0631\u0686\u0634\u0645\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0646\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0633\u067e\u0633 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0647 \u0698\u0648\u0632\u0641 \u0647\u0627\u0644\u0641\u0631 (Joseph Halfer) \u0645\u062c\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0645.<\/p>\n<p>\u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u0633\u0645 \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0633\u062a\u061f \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645 \u0645\u0637\u0644\u0628\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u0632\u0627\u062f \u0637\u0627\u0647\u0631\u0632\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0647\u0646\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u067e\u0648\u067e \u0628\u0647 \u0686\u0627\u067e \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062e\u0648\u0634\u0628\u062e\u062a\u0627\u0646\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f3 \u0622\u0642\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0645\u062f\u062d\u0633\u0646 \u0633\u0645\u0633\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0648 \u0622\u0642\u0627\u06cc \u06cc\u062d\u06cc\u06cc \u0630\u06a9\u0627\u0621 \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0644\u0647 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u060c \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0631\u0632\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0627\u0628\u0631\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.\u00bb<br \/>\n\u0633\u067e\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f:\u200c\u00ab\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u0648\u0631\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0627\u0628\u0631\u0648\u0628\u0627\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0698\u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u0631\u0648\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0627\u0628\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0634\u0641\u0627\u0641 \u0648 \u0635\u06cc\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.\u00bb<br \/>\n\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0698\u0627\u067e\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0631\u0648\u0634 \u0633\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0644\u06cc\u0627\u0641 \u062f\u0631\u062e\u062a \u062a\u0648\u062a \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<br \/>\n\u00ab\u0645\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0645 \u0628\u0627 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0647\u0646\u0647 \u062e\u0645\u06cc\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647\u200c\u0627\u0645 \u0648 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u062f\u0633\u062a\u06cc \u062f\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645.\u00bb \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u0627\u0635 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0648 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0632\u0627\u062c \u0628\u0631 \u062a\u062b\u0628\u06cc\u062a \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0634\u0633\u062a\u0634\u0648\u06cc \u067e\u0627\u0631\u0686\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u0648 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u0634 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0648\u0646 \u06af\u0627\u06cc\u0648 (Don Guyot) \u06cc\u0627\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u060c \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u062e\u0648\u06cc\u0634 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.<br \/>\n\u00ab\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0648 \u062e\u0645\u06cc\u0631 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0634\u0628\u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u062e\u06cc\u0633 \u0631\u0648\u06cc \u0622\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f \u0648 \u0622\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0631\u0648\u063a\u0646\u06cc \u0648 &#8230;\u00bb \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0645\u0644\u060c \u0627\u0632 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p><strong>\u062f\u0631\u0646\u06af\u06cc \u0628\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0686\u0647 \u06a9\u0627\u063a\u0630<\/strong><br \/>\n\u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0628\u0632\u0631\u06af \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062f\u0648 \u0646\u0641\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f: \u06cc\u06a9\u06cc \u062c\u0648\u0632\u0641 \u0646\u06cc\u062f\u0647\u0627\u0645 (Joseph Needham) \u06a9\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u062f\u0631 \u0686\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 (Science and Civilization in China) \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0647\u0627\u0646\u062a\u0631 (Dard Hunter) \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0647 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a.<br \/>\n\u062f\u0627\u0631\u062a \u0647\u0627\u0646\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0686\u0627\u067e \u0627\u0648\u0644 \u062c\u0645\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0648\u0644\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0642\u0631\u0646 \u0647\u0641\u062f\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a: \u200c\u00ab\u06a9\u0647\u0646\u0647\u060c \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f\u060c \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u067e\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f\u060c \u067e\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f\u060c \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u0648\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f\u060c \u0648\u0627\u0645 \u06af\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f\u060c \u06af\u062f\u0627 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0647\u0646\u0647 \u062c\u0645\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.\u00bb<br \/>\n\u062f\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u06a9\u0627\u063a\u0630 (\u062a\u0642\u0648\u06cc\u0645 \u0635\u0646\u0639\u062a \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0633\u0627\u0632\u06cc) \u062f\u0631\u062c \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0686\u0646\u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0622\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u062d\u0627\u06cc\u0632 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f:\u200c\u00ab\u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f0\u06f5 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u062f\u0631 \u0644\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0646\u06af (Lei-yang) \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u06cc \u067e\u06a9\u0646\u060c \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0633\u0627\u0644 \u06f7\u06f5\u06f1 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f\u060c \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0686\u06cc\u0646 (\u0686\u0648\u0646 \u06a9\u0631\u0647 \u0648 \u0698\u0627\u067e\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647 \u0686\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f) \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0645\u06a9 \u0627\u0633\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0631\u0645\u0648\u0632 \u0622\u0646 \u0622\u06af\u0627\u0647 \u0634\u062f\u0646\u062f. (\u06f1\u06f2\u06f9\u06f4 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc) \u0647\u0645 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u0647\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0633\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u062a\u0628\u0631\u06cc\u0632 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0627\u0633\u06a9\u0646\u0627\u0633 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0634\u062f. \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u06af\u0631\u0641\u062a\u0647. \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0645\u062d\u0644\u0647 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u06a9\u0646\u0627\u0646 \u062a\u0628\u0631\u06cc\u0632 \u0631\u0628\u0637\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.\u00bb<br \/>\n\u0633\u067e\u0633 \u0628\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0646\u0642\u0634\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0622\u06a9\u0627\u0631\u062f\u0626\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0641\u0646\u200c\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u062c\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u062c\u0627 \u0631\u0641\u062a\u0647. \u06a9\u0631\u0647 \u0648 \u0698\u0627\u067e\u0646 \u06f6\u06f2\u06f5-\u06f6\u06f0\u06f0 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f \u06f7\u06f5\u06f1 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0628\u0639\u062f \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f7\u06f9\u06f3 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u0631\u0648\u0646\u200c\u0627\u0644\u0631\u0634\u06cc\u062f. (\u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0627\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0634\u062f \u0648 \u0627\u06af\u0631 \u0646\u0628\u0648\u062f\u060c \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f \u0622\u062b\u0627\u0631 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0648 \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f.) \u0628\u0639\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u0645\u0634\u0642 \u0648 \u0642\u0627\u0647\u0631\u0647 \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0631\u0641\u062a\u0647. \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f0\u06f5 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062f\u0631 \u0686\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u062f\u0627\u0639 \u0634\u062f \u062a\u0627 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f2\u06f7\u06f6 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0628\u0631\u06cc\u0627\u0646\u0648 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0634\u062f\u060c \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u062f\u0648\u06cc\u0633\u062a \u0633\u0627\u0644 \u0637\u0648\u0644 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647!\u00bb<br \/>\n\u0628\u0647 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0647\u0627\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u06a9\u0646\u0641 \u0628\u0648\u062f\u0647\u060c \u06a9\u0647 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u06af\u06cc\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06af\u06cc\u0627\u0647 \u06a9\u0646\u0641 \u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u062f\u0633\u062a\u200c\u0633\u0627\u0632 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f6 \u0647\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0641\u0635\u0644\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u062a\u06a9 \u0631\u0646\u06af \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u062b\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0644 \u0647\u0648\u0641\u0646\u060c \u0636\u0645\u0646 \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u200c\u0633\u0627\u0632\u060c \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u060c \u0627\u0644\u06cc\u0627\u0641 \u06a9\u0647\u0646\u0647 \u067e\u0627\u0631\u0686\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062e\u0631\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u06a9\u0627\u0644 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u062e\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646\u060c \u062e\u0645\u06cc\u0631\u0633\u0627\u0632\u06cc\u060c \u062a\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u0646\u0645\u062f \u0648 &#8230;\u00ab\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627 \u0647\u0645 \u0633\u0648\u062f\u0645\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0631\u06cc\u0634\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0634\u0646\u0627\u0633\u062f. \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f.\u00bb<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u0642\u0633\u0645\u062a \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0642\u0633\u0645\u062a \u062f\u0648\u0645 \u0627\u0632 <a href=\"http:\/\/www.ettelaat.com\/new\/index.asp?fname=2013%5C12%5C12-17%5C19-51-08.htm&amp;storytitle=%C7%C8%D1%A1+%C8%C7%CF+%E6+%DA%D4%DE+%C8%E5+%DD%D1%E5%E4%90\">\u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627<\/a> \u0646\u0642\u0644 \u0634\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u062e\u0633\u0631\u0648 \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631 \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u062a\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u062c \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0631\u0648\u0632 \u06f2\u06f2 \u0622\u0630\u0631 \u062f\u0631 \u0648\u0646\u06a9\u0648\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627 \u062f\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a (\u06af\u0646\u062c\u06cc\u0646\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u062c \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631). \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0647\u0645\u0647 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0646\u062f. \u062e\u0633\u0631\u0648 \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u0631 \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc \u0648 \u062c\u0644\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0628\u0648\u062f. \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f3\u06f9\u06f2 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u0647\u0646\u0631 \u0627\u0648 \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f: \u0645\u0631\u062a\u0636\u06cc \u062d\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0646 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":234,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[113,114,115,112,116],"class_list":["post-227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-9","tag-113","tag-114","tag-115","tag-112","tag-116"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=227"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/227\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/raahak.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}