“مترجم” به بازار می آید!
شماره ی ۵۴ مجله ی حرفه ای و تخصصی”مترجم” که مدتی در چاپ آن وقفه ایجاد شده بود، تازگی منتشر شده و به زودی به بازار خواهد آمد. در این شماره مصاحبه ی مفصل علیرضا اکبری با من در مورد ترجمه، سبک و شیوه های شخصی کارم و… را می خوانید. دو نمونه از ترجمه هایم از کتاب “سپیده دمان” فریدریش نیچه (چاپ سوم /نشر جامی) و داستان”پل” از فرانتس کافکا از کتاب”چهل و سه داستان عاشقانه” (چاپ هفتم/ نشر مرکز) همراه با متن اصلی آمده است. با سپاس از آقای دکتر خزائی (که سعادت دیدارشان را نداشته ام ) علیرضا اکبری، خانم گرانسایه و سایر همکاران مجله ی مترجم.
