محمد معینی
راز سر به مهر
اگر سروکارتان با نوشتن و خلاقیت است و دوست دارید با «برنامه» باشید، احتمالا یکی از کتابهایی که باید حتما بخوانید، کتاب «آداب روزانه» است. به زبان دیگر، اگر دوست دارید بدانید ۱۶۱ آدم مشهور که در طول زندگیشان کارهای بزرگ کردهاند، چه عادتهای کاری داشتند یا دارند، باز هم خواندن این کتاب، برایتان مفید خواهد بود؛ از تولستوی گرفته تا کانت و دکارت و کافکا، از انیشتین و کییر کگور گرفته تا فروید و مارکس و جیمز جویس و همینگوی و فلینی و البته از معماری مثل فرانک لوبد رایت گرفته که طراح خانه آبشار (به روایتی مشهورترین ساختمان مسکونی قرن ۲۰) بود تا ژرژ سیمنون با ۴۲۵ کتاب!
کتاب را «میسن کاری» نوشته و مریم مومنی به فارسی ترجمه و نشر ماهی در ۲۹۴ صفحه به قیمت ۲۰هزار تومان آن را روانه بازار کتاب کرده. این کتاب را یکی از دوستان عزیزم روز خبرنگار امسال به من هدیه داد (من البته خبرنگار نیستم و تنها شوق نوشتن، گاه محاصرهام میکند!). نسخهای که من دارم، از چاپ دوم است و مال زمستان ۹۴. نوبت خواندناش این روزها رسیده بود. برای خانم مومنی، در توییتر، پیام دادم و بابت ترجمه روان و خوب این کتاب خوب، از او قدردانی کردم. بعد به نظرم رسیده بود که چند پیشنهاد برای ایشان درباره این کتاب بنویسم و شاید یک ایده برای تحقیق برای کسی که اشتیاقاش را داشته باشد.
این کتاب البته صرفا از ساعت خواب و بیداری سوژههایش نمیگوید، از این میگوید که برخی از این سوژه ها چه نظری درباره الهام داشتهاند یا دارند، چگونه روی کار خود تمرکز میکردند یا میکنند، شب یا روز، کدام را، برای کار خلاقانه ترجیح میدهند و اوقات فراغت خود را چگونه سپری میکنند؟
میسن کاری در مقدمه نوشته: «میخواستم نشان دهم که چگونه بینشهای سترگ خلاق از دل کامیابیهای کوچک روزمره سر بر میآورند و چگونه عادات کاری فرد بر نفس کار تاثیر میگذارد و بالعکس.»
به نظرم رسیده بود برای منِ نوعی که بسیاری از این ۱۶۱ نفر را نمیشناسم، چه خوب بود بسیار کوتاه در باره ملیت و البته مهمترین آثار یا جوایز سوژهها اطلاعاتی در کتاب (به صورت پانویس) درج میشد (من برای شناخت بیشتر افراد، بارها به منابع مختلف مراجعه کردم). کاش عکسهای کتاب بیشتر بود و بعد به نظرم رسیده بود که کاش کسی چنین کتابی را با مایه قرار دادن برنامه کار و عادات روزانه بزرگان کشور خودمان – از شعرا و نویسندگان و روزنامهنگاران و هنرمندان و استادان موفق و مشهور دانشگاه و حوزه (چه در گذشته و چه در قید حیات) – تالیف میکرد و مینوشت.
به هر روی، من از خواندن این کتاب خیلی لذت بردم و از آن خیلی آموختم.